30 August 2009

Installation. Hermitage

Вчера посетила выставленную в Эрмитаже инсталляцию бельгийского художника Вима Дельвуа.
Забавно, как эрмитажные работники стыдливо втиснули ее в проход между колоннами и заботливо обнесли красной бархатной веревочкой, что, как мне кажется, очень мешает обзору, и в данном случае смотрится просто абсурдно:


Но, тем не менее, готический бульдозер в Эрмитаже - явление само по себе редкое,
спасибо и на этом.Мне все равно понравилось:

Yesterday i visited an installation of contemporary Belgian artist Wim Delvoye. Funny how the Hermitage staff modestly squeezed it into the passage between the columns and carefully enclosed with a red velvet rope that looks just absurd i think here... Well, the gothic bulldozer
in the Hermitage - is the rare phenomenon itself, so thanks for it anyway. I like it :)